Maisons-Alfort / Frankreich
Unser Austausch mit dem Collège Sainte-Thérèse im nahe bei Paris liegenden Maisons-Alfort besteht seit dem Jahre 2000. Angesprochen werden die Schülerinnen und Schüler der Klassen 9, die Französisch als 2. Fremdsprache erlernen und die Schülerinnen und Schüler der Klassen 10, die Französisch als 3. Fremdsprache erlernen. Die jeweiligen französischen Partner sind in der troisième, der Abschlussklasse im collège.
Wir fahren in der Regel kurz vor Weihnachten nach Frankreich, der französische Gegenbesuch in Mettmann findet im Frühjahr statt. Ziel des Austausches ist es, dass die Schülerinnen und Schüler einen ersten Einblick in das ihnen fremde Land bekommen - und zwar anders als dies als Tourist möglich ist. Jeder ist für sich in einer Familie untergebracht und so geht es ganz vorrangig darum, den möglichst normalen Alltag in einer französischen bzw. deutschen Familie kennen zu lernen. Da die Schülerinnen und Schüler während des Aufenthalts auch die Möglichkeit haben, mit in die Schule zu gehen und Schulstunden zu erleben, gewinnen sie auch einen ersten Eindruck von dem Schulsystem, selbst wenn die Sprachkenntnisse noch nicht ausreichen, um inhaltlich mitarbeiten zu können.
Grundsätzlich sollte man nach der Woche keine prägnanten Fortschritte im Bereich der sprachlichen Kenntnisse erwarten. Aber die Schülerinnen und Schüler gewinnen an Selbstvertrauen, indem sie erkennen, dass sie sich auf jeden Fall im fremden Land „durchschlagen" können und meist wächst auch die Lust, sich in Zukunft intensiver als bisher mit der Sprache zu beschäftigen. Ein Training dieser Kompetenz findet im Vorfeld des Austausches durch eine am KHG angebotene Frankreich-AG statt, in der die Schülerinnen und Schüler durch Rollenspiele und Spracharbeit gezielt auf die Interaktion in den Gastfamilien oder im Alltag in Frankreich vorbereitet werden. Aus diesem Grund ist die Teilnahme an der AG auch verbindlich, um an dem Austausch teilnehmen zu können.
Da Maisons-Alfort mit der RER - vergleichbar der deutschen S-Bahn - und teilweise sogar mit der Métro in das Nachverkehrsnetz von Paris eingebunden ist, liegt die Schule mit ihrem Umfeld für uns ideal. In nur 15 Minuten ist man im Herzen von Paris - vom Eiffelturm, über Montmartre, den Louvre und so viele andere schöne und bekannte Ziele geht es dann auf den Spuren des Lehrbuchs sicherlich auch einmal in die rue Daguerre.
Wir machen uns bei der Planung des Programms für den Gegenbesuch der französischen Schüler bewusst, dass es auch in unserer Gegend sehr viel Sehenswertes gibt. So standen in den letzten Jahren eine Rallye durch Mettmann oder Düsseldorf, Besichtigungen und Museumsbesuche im Neanderthal, in Düsseldorf, Wuppertal und Bonn im Mittelpunkt - das Wichtigste aber ist dabei das gegenseitige Sich-Austauschen, Freundschaften zu schließen und weiter auszubauen und dabei die Sprachbarrieren mehr und mehr überwinden zu lernen.
Ansprechpartner für weitere Informationen: Herr Klein, Herr Jacobs, Frau Wunsch, Frau Wilhelm